
¡Les invitamos a MaÃz Mi RaÃz! Nuestra serie especial de programas bilingües (ESP/ENG) enfocados en el maÃz. Se proporcionará interpretación simultánea (ESP – ENG) en todos los eventos:
El MaÃz: Origen y Ritualidades en la Cultura Nahua
En este taller, Jehú y Petra, dos maestros nahuahablantes radicados en México, nos explicaran la cosmovisión nahua del maÃz y los rituales que siguen vivos hoy dÃa relacionados con el ciclo del maÃz. Mira la grabación aquÃ: El MaÃz: OrÃgen y Ritualidades en la Cultura Nahua // MaÃz: Origin and Rituals in the Nahua Culture
El MaÃz y la Milpa: DÃa de Campo Comunitario
Visitanos en la granja para un dÃa de campo comunitario. Este dÃa incluirá la petición y siembra de una milpa tradicional.
Sábado, 30 de Mayo  • 10:00 – 15:30
InscrÃbase aquÃ: tinyurl.com/Milpa26
La Cocina de MaÃz
Una celebración de la milpa con un taller 3D de cocina tradicional que se enfoca en el maÃz y la cosecha de la milpa. Taller En Persona.
Sábado, 19 de Septiembre  • 10:00 – 15:00
Registro disponible en junio
Programas adicionales en Español:
Tour de la Granja: Acompáñanos en un recorrido guiado por la granja. Con interpretación entre inglés y español.
Sábado, 19 de Septiembre  • 15:30 – 17:00
Registro disponible en junio
Acerca de la Justicia de Lenguaje:
La Justicia de Lenguaje está en constante evolución. Entiende al lenguaje cómo un sitio en dónde es posible excluir y oprimir o conectar y resistir, y también cómo una invitación para entrar a otras cosmovisiones.
Soul Fire Farm es una granja de formación afro indÃgena comprometida con el fin del racismo y la siembra de la soberanÃa en el sistema alimentario. Reconocemos que la mayorÃa de personas que sostienen a nuestro sistema alimentario son multilingües, con una mayorÃa excepcional accediendo al español con la mayor facilidad. Integrando a la Justicia de Lenguaje intencionalmente y reflexivamente a nuestro trabajo, apoya a nuestro propósito y amplifica nuestra resonancia.
La Justicia de Lenguaje es una práctica que nos permite crear espacios para intercambio significativo multilingüe. DesafÃa tanto al lenguaje dominante (el inglés estándar en nuestro contexto) y a la vez a la cultura dominante. Nos apoya crear un contenedor para espacios liberatorios abrazando diferentes lenguajes y culturas, y en esta forma, puede acelerar y profundizar cambios en colaboración com miembros de nuestra comunidad que suelen ser invisibilizados o sin voz.
Para más información de los programas en persona, comunÃquese con hola@soulfirefarm.org.
